La Boulangerie

Welcome to La Boulangerie, formerly the bakery serving local farms and now a comfortable holiday home suitable for five people. Converted from the original stone building, La Boulangerie still features its clay oven which in winter works wonderfully as a fire-place to warm the open-plan living room. Adjoining the living room is a fully equipped kitchen with a washing machine and small dishwasher. The bathroom with toilet completes the ground floor of La Boulangerie.

On the first floor there are three bedrooms able to accommodate five people. The master bedroom with double bed, one room with a single bed, and the third bedroom with two single beds. Finally, there is a separate toilet with washbasin.

La Boulangerie is situated apart from the other buildings of the Ferme des Kerdes and enclosed by a large hedge guaranteeing privacy. It has a large front garden, and smaller back garden which looks out onto farmland. A barbecue and outdoor furniture are provided for your comfort.

Bienvenue à La Boulangerie, un gîte confortable pour cinq personnes. Boulangerie d’époque de la Ferme des Kerdes, le gîte a toujours son four à pain qui marche comme cheminée pour le salon/salle à manger. La cuisine est équipée avec un petit lave-vaisselle et une machine à laver. La salle d’eau (avec petite baignoire pour enfant) avec WC se trouve aussi au rez-de-chaussée.

Au première étage sont trois chambres pour cinq personnes – une avec lit double, une avec deux lits simples, et la dernière avec un lit simple. Il y a aussi un WC séparée avec lavabo à l’étage.

La Boulangerie est indépendante des autres bâtiments de la Ferme des Kerdes et séparée par une grande haie ce qui assure l’intimité à nos locataires. Le gîte a un grand jardin devant, et un plus petit jardin derrière qui donne sur les champs avoisinants. Un barbecue et mobilier de jardin sont pourvus pour votre confort.

Herzlich Willkommen in der Boulangerie, dem anspruchsvollen Feriendomizil für fünf Personen. Ursprünglich als Backhaus für die Hofbewohner gebaut, verfügt es immer noch über einen vor 125 Jahren gebauten Backofen, der noch funktionstüchtig ist und dem Wohn-Essbereich als Kamin dient.

Die Einbauküche ist u.a. mit einem kleinen Geschirrwäscher und einer Waschmaschine ausgestattet. Das Badezimmer mit WC befindet sich ebenfalls im Erdgeschoss. Im Obergeschoss befinden sich drei Schlafräume, einer mit einem grossen Bett (140 cm), ein zweiter mit zwei Betten (je 90 cm). Im dritten Schlafraum befindet sich ein Bett (90 cm) Ebenfalls im Obergeschoss befindet sich ein separates WC mit Waschbecken.

La Boulangerie ist ein freistehendes Haus, durch eine grosse Hecke von den anderen Gebäuden der Ferme des Kerdes abgegrenzt. Vor dem Haus befindet sich ein grosser Garten, hinterm Haus ein kleinerer mit Blick auf die dahinterliegenden Felder. Ein Grill sowie Gartenmöbel sind für Ihr Wohlbefinden vorgesehen.