Things to do

On this page you will find some basic information about local tourism opportunities; Cette page vous fournira de précieuses informations touristiques.

The gîtes of the Ferme des Kerdes, Denneville, are located just three kilometres from coast known as the Côte des Iles, so-named for its proximity to the Channel Islands. Information about day-trips from Portbail to Jersey and Guernesey can be found at the tourism office in Portbail.

Many international guests are also interested in the D-Day landing beaches on the northern coast of La Manche, an easy 45-minute drive from the Ferme des Kerdes.

The historic Mont St Michel is also a popular day-trip with guests of the Ferme des Kerdes and is located about 110 kilometres away.

Golf: the Club de la Côte des Isles is found at St Jean de la Rivière, 11 kilometres from Denneville.

Cycling: Bikes can be hired locally in Portbail, with prices typically starting at around €12/day or €38/week. We are happy to organise your bike-hire in advance of your stay, and more information about walking and bike trails can be found at the  Portbail tourism office.

Water sports: The Ecole de Voile at Portbail offers courses in sailing, land sailing and kayaking.

Market days: Portbail – Tuesday; La Haye du Puits – Wednesday; Carteret – Thursday; Barneville Bourg – Saturday; Barneville Plage – Sunday, July and August only.Visit their website for more details.

Les gites de la Ferme des Kerdes, Denneville, se trouvent à trois kilomètres de la plage sur la Côte des Îles, renommée pour sa proximité avec les îles Anglo-Normandes. En saison, des excursions pour les  îles partent quotidiennement depuis Portbail et Barneville-Carteret. Pour plus d’informations rendez-vous aux offices de tourisme de Portbail ou Barneville-Carteret.

Bien sûr, les plages du Débarquement  situées dans la côte nord de la Manche sont très prisées par les touristes. Elles se trouvent à 45 minutes en voiture de la Ferme des Kerdes.

Le patrimoine du Mont Saint Michel est aussi un ‘must-see’ – il se trouve à 110 kilomètres de Denneville et peut être visité en une journée.

Golf: Le Club de la Côte des Iles se trouve à St Jean de la Rivière, à seulement 11 kilomètres de Denneville.

Vélo: Des vélos sont à louer à Portbail avec des tarifs moyens de €10/jour ou €35/semaine. Nous serions heureux d’organiser votre location à l’avance. L’Office de Tourisme de Portbail dispose de beaucoup d’informations sur les chemins de vélo et de randonnées.

Sports d’eau : L’Ecole de Voile de Portbail offre des cours de voile, char à voile et de kayak. Rendez-vous sur leur site web pour plus de détails.

Jours de marché: Portbail – mardi ; La Haye du Puits – mercredi ; Carteret – jeudi ; Barneville Bourg – samedi ; Barneville Plage – dimanche, juillet et aout.

Restaurants: Le Bac à Sable, Lindbergh Plage; Le XIII Arches, Portbail; Le Repère, Portbail.

Nachstehend noch einige touristische Informationen.

Die Ferienhäuser La Ferme des Kerdes in Denneville befinden sich 3 km vom Sandstrand der Ärmelkanalküste entfernt, der “Côtes des Iles”  – so genannt wegen seiner Nähe zu den Anglo-Normannischen Inseln (Jersey, Guernesey). Während der Saison fahren regelmässig Fähren von Portbail  oder Barneville-Carteret dort hin. Genauere Auskünfte bekommen Sie von den Fremdenverkehrsbüros in Portbail oder Barneville-Carteret.

Von grossem Interesse für  Touristen sind immer noch die Landungsstrände (Juni 44)  an der Nordküste des Calvados und der Ostküste der Halbinsel Cotentin.

Der Mont St Michel, (Unesco  Weltkulturerbe) ist auch ein “Muss”. Er liegt  110 km von Denneville entfernt, bietet sich also  als lohnenswerter Tagesausflug an.

Golf: der Golfklub “Club de la Côte des Iles” befindet sich in St Jean de la Rivière , 11 km von Denneville entfernt.

Fahrradverleih: In  Portbail finden Sie  einen  Fahrradverleih (Euro 10,- pro Tag/ Euro 38 pro Woche). Gerne kümmern wir uns auf  Wunsch bereits vor Ihrer Ankunft um entsprechende Reservierung.  Das Fremdenverkehrsbüro stellt umfangreiches Info-Material über Fahrradwege und für Fahrradtouren zur Verfügung.

Wassersport : Die Ecole de Voile (Segelschule) in Portbail bietet Segel- und Strandseglerkurse sowie Kajak-Kurse an. Nähere Auskünfte finden Sie auf deren Website.

Wochenmärkte: Portbail Dienstag – La Haye du Puits Mittwoch – Carteret – Donnerstag – Barneville Bourg Samstag – Barneville Plage – Sonntag (Juli und August).

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s